Zephaniah 3:12
וְהִשְׁאַרְתִּ֣י בְקִרְבֵּ֔ךְ עַ֥ם עָנִ֖י וָדָ֑ל וְחָס֖וּ בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהִשְׁאַרְתִּ֣י | Verb | hiphil | Waw Consecutive Perfect | — | Singular | — |
| 3 | בְקִרְבֵּ֔ךְ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 5 | עַ֥ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 7 | עָנִ֖י | Adjective | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 9 | וָדָ֑ל | Adjective | — | — | Masculine | Singular | Construct |
| 11 | וְחָס֖וּ | Verb | qal | Waw Consecutive Perfect | — | Plural | — |
| 13 | בְּשֵׁ֥ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 15 | יְהוָֽה | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 17 | ׃ | — | — | — | — | — | — |