Zephaniah 2:9
לָכֵ֣ן חַי־אָ֡נִי נְאֻם֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל כִּֽי־מוֹאָ֞ב כִּסְדֹ֤ם תִּֽהְיֶה֙ וּבְנֵ֤י עַמּוֹן֙ כַּֽעֲמֹרָ֔ה מִמְשַׁ֥ק חָר֛וּל וּמִכְרֵה־מֶ֥לַח וּשְׁמָמָ֖ה עַד־עוֹלָ֑ם שְׁאֵרִ֤ית עַמִּי֙ יְבָזּ֔וּם וְיֶ֥תֶר גֹּוי גּוֹיִ֖י יִנְחָלֽוּם ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | לָכֵ֣ן | Adverb | — | — | — | — | — |
| 3 | חַי | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 5 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 7 | אָ֡נִי | Pronoun | — | — | — | Singular | — |
| 9 | נְאֻם֩ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 11 | יְהוָ֨ה | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 13 | צְבָא֜וֹת | Noun | — | — | Both | Plural | absolute |
| 15 | אֱלֹהֵ֣י | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 17 | יִשְׂרָאֵ֗ל | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 19 | כִּֽי | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 21 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 23 | מוֹאָ֞ב | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 25 | כִּסְדֹ֤ם | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 27 | תִּֽהְיֶה֙ | Verb | qal | Imperfect | Feminine | Singular | — |
| 29 | וּבְנֵ֤י | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 31 | עַמּוֹן֙ | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 33 | כַּֽעֲמֹרָ֔ה | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 35 | מִמְשַׁ֥ק | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 37 | חָר֛וּל | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 39 | וּמִכְרֵה | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 41 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 43 | מֶ֥לַח | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 45 | וּשְׁמָמָ֖ה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 47 | עַד | Preposition | — | — | — | — | — |
| 49 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 51 | עוֹלָ֑ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 53 | שְׁאֵרִ֤ית | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 55 | עַמִּי֙ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 57 | יְבָזּ֔וּם | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 59 | וְיֶ֥תֶר | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 61 | גֹּוי | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 63 | גּוֹיִ֖י | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 65 | יִנְחָלֽוּם | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 67 | ׃ | — | — | — | — | — | — |