Zechariah 8:13
וְהָיָ֡ה כַּאֲשֶׁר֩ הֱיִיתֶ֨ם קְלָלָ֜ה בַּגּוֹיִ֗ם בֵּ֤ית יְהוּדָה֙ וּבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל כֵּ֚ן אוֹשִׁ֣יעַ אֶתְכֶ֔ם וִהְיִיתֶ֖ם בְּרָכָ֑ה אַל־תִּירָ֖אוּ תֶּחֱזַ֥קְנָה יְדֵיכֶֽם ׃ ס
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהָיָ֡ה | Verb | qal | Waw Consecutive Perfect | Masculine | Singular | — |
| 3 | כַּאֲשֶׁר֩ | Relative Pronoun | — | — | — | — | — |
| 5 | הֱיִיתֶ֨ם | Verb | qal | Perfect | Masculine | Plural | — |
| 7 | קְלָלָ֜ה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 9 | בַּגּוֹיִ֗ם | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 11 | בֵּ֤ית | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 13 | יְהוּדָה֙ | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 15 | וּבֵ֣ית | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 17 | יִשְׂרָאֵ֔ל | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 19 | כֵּ֚ן | Adverb | — | — | — | — | — |
| 21 | אוֹשִׁ֣יעַ | Verb | hiphil | Imperfect | — | Singular | — |
| 23 | אֶתְכֶ֔ם | Direct Object Marker | — | — | — | — | — |
| 25 | וִהְיִיתֶ֖ם | Verb | qal | Waw Consecutive Perfect | Masculine | Plural | — |
| 27 | בְּרָכָ֑ה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 29 | אַל | Adverb | — | — | — | — | — |
| 31 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 33 | תִּירָ֖אוּ | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 35 | תֶּחֱזַ֥קְנָה | Verb | qal | Imperfect | Feminine | Plural | — |
| 37 | יְדֵיכֶֽם | Noun | — | — | Feminine | Dual | construct |
| 39 | ׃ | — | — | — | — | — | — |
| 41 | ס | Punctuation | — | — | — | — | — |