Zechariah 3:4

וַיַּ֣עַן וַיֹּ֗אמֶר אֶל־הָעֹמְדִ֤ים לְפָנָיו֙ לֵאמֹ֔ר הָסִ֛ירוּ הַבְּגָדִ֥ים הַצֹּאִ֖ים מֵעָלָ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו רְאֵ֨ה הֶעֱבַ֤רְתִּי מֵעָלֶ֙יךָ֙ עֲוֺנֶ֔ךָ וְהַלְבֵּ֥שׁ אֹתְךָ֖ מַחֲלָצֽוֹת ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיַּ֣עַן Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
3 וַיֹּ֗אמֶר Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
5 אֶל Preposition
7 ־
9 הָעֹמְדִ֤ים Verb qal Participle
11 לְפָנָיו֙ Noun Both Plural construct
13 לֵאמֹ֔ר Verb qal Infinitive Construct
15 הָסִ֛ירוּ Verb hiphil Imperative
17 הַבְּגָדִ֥ים Noun Masculine Plural absolute
19 הַצֹּאִ֖ים Adjective Masculine Plural Absolute
21 מֵעָלָ֑יו Preposition
23 וַיֹּ֣אמֶר Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
25 אֵלָ֗יו Preposition
27 רְאֵ֨ה Verb qal Imperative
29 הֶעֱבַ֤רְתִּי Verb hiphil Perfect Singular
31 מֵעָלֶ֙יךָ֙ Preposition
33 עֲוֺנֶ֔ךָ Noun Both Singular construct
35 וְהַלְבֵּ֥שׁ Verb hiphil Infinitive Absolute
37 אֹתְךָ֖ Direct Object Marker
39 מַחֲלָצֽוֹת Noun Feminine Plural absolute
41 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.