Revelation 5:9
καὶ ᾄδουσιν ᾠδὴν καινὴν λέγοντες Ἄξιος εἶ λαβεῖν τὸ βιβλίον καὶ ἀνοῖξαι τὰς σφραγῖδας αὐτοῦ ὅτι ἐσφάγης καὶ ἠγόρασας τῷ θεῷ ἐν τῷ αἵματι σου ἐκ πάσης φυλῆς καὶ γλώσσης καὶ λαοῦ καὶ ἔθνους
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 2 | ᾄδουσιν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 3 | ᾠδὴν | — | — | — | — | — | — |
| 4 | καινὴν | — | — | — | — | — | — |
| 5 | λέγοντες | — | — | — | — | — | — |
| 6 | Ἄξιος | Adjective | — | — | — | — | — |
| 7 | εἶ | — | — | — | — | — | — |
| 8 | λαβεῖν | — | — | — | — | — | — |
| 9 | τὸ | — | — | — | — | — | — |
| 10 | βιβλίον | Adverb | — | — | — | — | — |
| 11 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 12 | ἀνοῖξαι | Adjective | — | — | — | — | — |
| 13 | τὰς | — | — | — | — | — | — |
| 14 | σφραγῖδας | — | — | — | — | — | — |
| 15 | αὐτοῦ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 16 | ὅτι | — | — | — | — | — | — |
| 17 | ἐσφάγης | — | — | — | — | — | — |
| 18 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 19 | ἠγόρασας | Adjective | — | — | — | — | — |
| 20 | τῷ | — | — | — | — | — | — |
| 21 | θεῷ | — | — | — | — | — | — |
| 22 | ἐν | — | — | — | — | — | — |
| 23 | τῷ | — | — | — | — | — | — |
| 24 | αἵματι | Adjective | — | — | Masculine | — | — |
| 25 | σου | — | — | — | — | — | — |
| 26 | ἐκ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | πάσης | Preposition | — | — | — | — | — |
| 28 | φυλῆς | — | — | — | — | — | — |
| 29 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 30 | γλώσσης | — | — | — | — | — | — |
| 31 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 32 | λαοῦ | — | — | — | — | — | — |
| 33 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 34 | ἔθνους | — | — | — | — | — | — |