Psalms 98:1
מִזְמ֡וֹר שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָ֨ה ׀ שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ כִּֽי־נִפְלָא֣וֹת עָשָׂ֑ה הוֹשִֽׁיעָה־לּ֥וֹ יְ֝מִינ֗וֹ וּזְר֥וֹעַ קָדְשֽׁוֹ ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מִזְמ֡וֹר | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 3 | שִׁ֤ירוּ | Verb | qal | Imperative | — | — | — |
| 5 | לַֽיהוָ֨ה | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 7 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 9 | שִׁ֣יר | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 11 | חָ֭דָשׁ | Adjective | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 13 | כִּֽי | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 15 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 17 | נִפְלָא֣וֹת | Verb | niphal | Participle | — | — | — |
| 19 | עָשָׂ֑ה | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 21 | הוֹשִֽׁיעָה | Verb | hiphil | Perfect | Feminine | Singular | — |
| 23 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 25 | לּ֥וֹ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 27 | יְ֝מִינ֗וֹ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 29 | וּזְר֥וֹעַ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 31 | קָדְשֽׁוֹ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 33 | ׃ | — | — | — | — | — | — |