Psalms 74:4
שָׁאֲג֣וּ צֹ֭רְרֶיךָ בְּקֶ֣רֶב מוֹעֲדֶ֑ךָ שָׂ֖מוּ אוֹתֹתָ֣ם אֹתֽוֹת ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁאֲג֣וּ | Verb | qal | Perfect | — | Plural | — |
| 3 | צֹ֭רְרֶיךָ | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 5 | בְּקֶ֣רֶב | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 7 | מוֹעֲדֶ֑ךָ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 9 | שָׂ֖מוּ | Verb | qal | Perfect | — | Plural | — |
| 11 | אוֹתֹתָ֣ם | Noun | — | — | Both | Plural | construct |
| 13 | אֹתֽוֹת | Noun | — | — | Both | Plural | absolute |
| 15 | ׃ | — | — | — | — | — | — |