Psalms 74:2
זְכֹ֤ר עֲדָתְךָ֨ ׀ קָ֘נִ֤יתָ קֶּ֗דֶם גָּ֭אַלְתָּ שֵׁ֣בֶט נַחֲלָתֶ֑ךָ הַר־צִ֝יּ֗וֹן זֶ֤ה ׀ שָׁכַ֬נְתָּ בּֽוֹ ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | זְכֹ֤ר | Verb | qal | Imperative | — | — | — |
| 3 | עֲדָתְךָ֨ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 5 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 7 | קָ֘נִ֤יתָ | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 9 | קֶּ֗דֶם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 11 | גָּ֭אַלְתָּ | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 13 | שֵׁ֣בֶט | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 15 | נַחֲלָתֶ֑ךָ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 17 | הַר | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 19 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 21 | צִ֝יּ֗וֹן | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 23 | זֶ֤ה | Adjective | — | — | Masculine | Singular | — |
| 25 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | שָׁכַ֬נְתָּ | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 29 | בּֽוֹ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 31 | ׃ | — | — | — | — | — | — |