Psalms 68:31
גְּעַ֨ר חַיַּ֪ת קָנֶ֡ה עֲדַ֤ת אַבִּירִ֨ים ׀ בְּעֶגְלֵ֬י עַמִּ֗ים מִתְרַפֵּ֥ס בְּרַצֵּי־כָ֑סֶף בִּזַּ֥ר עַ֝מִּ֗ים קְרָב֥וֹת יֶחְפָּֽצוּ ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | גְּעַ֨ר | Verb | qal | Imperative | — | — | — |
| 3 | חַיַּ֪ת | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 5 | קָנֶ֡ה | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 7 | עֲדַ֤ת | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 9 | אַבִּירִ֨ים | Adjective | — | — | Masculine | Plural | Absolute |
| 11 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 13 | בְּעֶגְלֵ֬י | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 15 | עַמִּ֗ים | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 17 | מִתְרַפֵּ֥ס | Verb | hithpael | Participle | — | — | — |
| 19 | בְּרַצֵּי | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 21 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 23 | כָ֑סֶף | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 25 | בִּזַּ֥ר | Verb | piel | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 27 | עַ֝מִּ֗ים | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 29 | קְרָב֥וֹת | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 31 | יֶחְפָּֽצוּ | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 33 | ׃ | — | — | — | — | — | — |