Psalms 66:7
מֹ֘שֵׁ֤ל בִּגְבוּרָת֨וֹ ׀ עוֹלָ֗ם עֵ֭ינָיו בַּגּוֹיִ֣ם תִּצְפֶּ֑ינָה הַסּוֹרְרִ֓ים ׀ אַל־יָרִימוּ יָר֖וּמוּ לָ֣מוֹ סֶֽלָה ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מֹ֘שֵׁ֤ל | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 3 | בִּגְבוּרָת֨וֹ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 5 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 7 | עוֹלָ֗ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 9 | עֵ֭ינָיו | Noun | — | — | Both | Dual | construct |
| 11 | בַּגּוֹיִ֣ם | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 13 | תִּצְפֶּ֑ינָה | Verb | qal | Imperfect | Feminine | Plural | — |
| 15 | הַסּוֹרְרִ֓ים | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 17 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 19 | אַל | Adverb | — | — | — | — | — |
| 21 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 23 | יָרִימוּ | Verb | hiphil | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 25 | יָר֖וּמוּ | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 27 | לָ֣מוֹ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 29 | סֶֽלָה | Interjection | — | — | — | — | — |
| 31 | ׃ | — | — | — | — | — | — |