Psalms 34:14
נְצֹ֣ר לְשׁוֹנְךָ֣ מֵרָ֑ע וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ מִדַּבֵּ֥ר מִרְמָֽה ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | נְצֹ֣ר | Verb | qal | Imperative | — | — | — |
| 3 | לְשׁוֹנְךָ֣ | Noun | — | — | Both | Singular | construct |
| 5 | מֵרָ֑ע | Adjective | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 7 | וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ | Noun | — | — | Feminine | Dual | construct |
| 9 | מִדַּבֵּ֥ר | Verb | piel | Infinitive Construct | — | — | — |
| 11 | מִרְמָֽה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 13 | ׃ | — | — | — | — | — | — |