Psalms 126:6
הָ֘ל֤וֹךְ יֵלֵ֨ךְ ׀ וּבָכֹה֮ נֹשֵׂ֪א מֶֽשֶׁךְ־הַ֫זָּ֥רַע בֹּֽ֬א־יָב֥וֹא בְרִנָּ֑ה נֹ֝שֵׂ֗א אֲלֻמֹּתָֽיו ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | הָ֘ל֤וֹךְ | Verb | qal | Infinitive Absolute | — | — | — |
| 3 | יֵלֵ֨ךְ | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 5 | ׀ | — | — | — | — | — | — |
| 7 | וּבָכֹה֮ | Verb | qal | Infinitive Absolute | — | — | — |
| 9 | נֹשֵׂ֪א | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 11 | מֶֽשֶׁךְ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 13 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 15 | הַ֫זָּ֥רַע | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 17 | בֹּֽ֬א | Verb | qal | Infinitive Absolute | — | — | — |
| 19 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 21 | יָב֥וֹא | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 23 | בְרִנָּ֑ה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 25 | נֹ֝שֵׂ֗א | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 27 | אֲלֻמֹּתָֽיו | Noun | — | — | Feminine | Plural | construct |
| 29 | ׃ | — | — | — | — | — | — |