Obadiah 1:11
בְּיוֹם֙ עֲמָֽדְךָ֣ מִנֶּ֔גֶד בְּי֛וֹם שְׁב֥וֹת זָרִ֖ים חֵיל֑וֹ וְנָכְרִ֞ים בָּ֣אוּ שַׁעֲרֹו שְׁעָרָ֗יו וְעַל־יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ יַדּ֣וּ גוֹרָ֔ל גַּם־אַתָּ֖ה כְּאַחַ֥ד מֵהֶֽם ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּיוֹם֙ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 3 | עֲמָֽדְךָ֣ | Verb | qal | Infinitive Construct | — | — | — |
| 5 | מִנֶּ֔גֶד | Preposition | — | — | — | — | — |
| 7 | בְּי֛וֹם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 9 | שְׁב֥וֹת | Verb | qal | Infinitive Construct | — | — | — |
| 11 | זָרִ֖ים | Adjective | — | — | Masculine | Plural | Absolute |
| 13 | חֵיל֑וֹ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 15 | וְנָכְרִ֞ים | Adjective | — | — | Masculine | Plural | Absolute |
| 17 | בָּ֣אוּ | Verb | qal | Perfect | — | Plural | — |
| 19 | שַׁעֲרֹו | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 21 | שְׁעָרָ֗יו | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 23 | וְעַל | Preposition | — | — | — | — | — |
| 25 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 29 | יַדּ֣וּ | Verb | qal | Perfect | — | Plural | — |
| 31 | גוֹרָ֔ל | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 33 | גַּם | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 35 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 37 | אַתָּ֖ה | Pronoun | — | — | Masculine | Singular | — |
| 39 | כְּאַחַ֥ד | Cardinal Numeral | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 41 | מֵהֶֽם | Preposition | — | — | — | — | — |
| 43 | ׃ | — | — | — | — | — | — |