Matthew 27:64
κέλευσον οὖν ἀσφαλισθῆναι τὸν τάφον ἕως τῆς τρίτης ἡμέρας μήποτε ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ κλέψωσιν αὐτὸν καὶ εἴπωσιν τῷ λαῷ ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν καὶ ἔσται ἡ ἐσχάτη πλάνη χείρων τῆς πρώτης
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | κέλευσον | — | — | — | — | — | — |
| 2 | οὖν | — | — | — | — | — | — |
| 3 | ἀσφαλισθῆναι | Adjective | — | — | Feminine | — | — |
| 4 | τὸν | — | — | — | — | — | — |
| 5 | τάφον | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 6 | ἕως | — | — | — | — | — | — |
| 7 | τῆς | — | — | — | — | — | — |
| 8 | τρίτης | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 9 | ἡμέρας | — | — | — | — | — | — |
| 10 | μήποτε | — | — | — | — | — | — |
| 11 | ἐλθόντες | — | — | — | — | — | — |
| 12 | οἱ | — | — | — | — | — | — |
| 13 | μαθηταὶ | — | — | — | — | — | — |
| 14 | κλέψωσιν | — | — | — | — | — | — |
| 15 | αὐτὸν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 16 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 17 | εἴπωσιν | — | — | — | — | — | — |
| 18 | τῷ | — | — | — | — | — | — |
| 19 | λαῷ | — | — | — | — | — | — |
| 20 | ἠγέρθη | — | — | — | — | — | — |
| 21 | ἀπὸ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 22 | τῶν | — | — | — | — | — | — |
| 23 | νεκρῶν | Noun | — | — | — | — | — |
| 24 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 25 | ἔσται | — | — | — | — | — | — |
| 26 | ἡ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | ἐσχάτη | — | — | — | — | — | — |
| 28 | πλάνη | Preposition | — | — | — | — | — |
| 29 | χείρων | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 30 | τῆς | — | — | — | — | — | — |
| 31 | πρώτης | Preposition | — | — | — | — | — |