Matthew 26:42
πάλιν ἐκ δευτέρου ἀπελθὼν προσηύξατο [λέγων] πάτερ μου εἰ οὐ δύναται τοῦτο παρελθεῖν ἐὰν μὴ αὐτὸ πίω γενηθήτω τὸ θέλημα σου
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | πάλιν | Preposition | — | — | — | — | — |
| 2 | ἐκ | — | — | — | — | — | — |
| 3 | δευτέρου | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 4 | ἀπελθὼν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 5 | προσηύξατο | Preposition | — | — | — | — | — |
| 6 | [λέγων] | — | — | — | — | — | — |
| 7 | πάτερ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 8 | μου | — | — | — | — | — | — |
| 9 | εἰ | — | — | — | — | — | — |
| 10 | οὐ | — | — | — | — | — | — |
| 11 | δύναται | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 12 | τοῦτο | — | — | — | — | — | — |
| 13 | παρελθεῖν | Preposition | — | — | — | — | — |
| 14 | ἐὰν | — | — | — | — | — | — |
| 15 | μὴ | — | — | — | — | — | — |
| 16 | αὐτὸ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 17 | πίω | Preposition | — | — | — | — | — |
| 18 | γενηθήτω | — | — | — | — | — | — |
| 19 | τὸ | — | — | — | — | — | — |
| 20 | θέλημα | — | — | — | — | — | — |
| 21 | σου | — | — | — | — | — | — |