Matthew 22:16
καὶ ἀποστέλλουσιν αὐτῷ τοὺς μαθητὰς αὐτῶν μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν λέγοντας διδάσκαλε οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς εἶ καὶ τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ διδάσκεις καὶ οὐ μέλει σοι περὶ οὐδενός οὐ γὰρ βλέπεις εἰς πρόσωπον ἀνθρώπων
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 2 | ἀποστέλλουσιν | Adjective | — | — | — | Singular | — |
| 3 | αὐτῷ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 4 | τοὺς | — | — | — | — | — | — |
| 5 | μαθητὰς | — | — | — | — | — | — |
| 6 | αὐτῶν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 7 | μετὰ | — | — | — | — | — | — |
| 8 | τῶν | — | — | — | — | — | — |
| 9 | Ἡρῳδιανῶν | — | — | — | — | — | — |
| 10 | λέγοντας | — | — | — | — | — | — |
| 11 | διδάσκαλε | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 12 | οἴδαμεν | — | — | — | — | — | — |
| 13 | ὅτι | — | — | — | — | — | — |
| 14 | ἀληθὴς | Adjective | — | — | — | — | — |
| 15 | εἶ | — | — | — | — | — | — |
| 16 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 17 | τὴν | — | — | — | — | — | — |
| 18 | ὁδὸν | — | — | — | — | — | — |
| 19 | τοῦ | — | — | — | — | — | — |
| 20 | θεοῦ | — | — | — | — | — | — |
| 21 | ἐν | — | — | — | — | — | — |
| 22 | ἀληθείᾳ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 23 | διδάσκεις | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 24 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 25 | οὐ | — | — | — | — | — | — |
| 26 | μέλει | — | — | — | — | — | — |
| 27 | σοι | — | — | — | — | — | — |
| 28 | περὶ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 29 | οὐδενός | — | — | — | — | — | — |
| 30 | οὐ | — | — | — | — | — | — |
| 31 | γὰρ | — | — | — | — | — | — |
| 32 | βλέπεις | Adverb | — | — | — | — | — |
| 33 | εἰς | — | — | — | — | — | — |
| 34 | πρόσωπον | Preposition | — | — | — | — | — |
| 35 | ἀνθρώπων | Adjective | — | — | — | — | — |