Judges 14:16

וַתֵּבְךְּ֩ אֵ֨שֶׁת שִׁמְשׁ֜וֹן עָלָ֗יו וַתֹּ֙אמֶר֙ רַק־שְׂנֵאתַ֙נִי֙ וְלֹ֣א אֲהַבְתָּ֔נִי הַֽחִידָ֥ה חַ֙דְתָּ֙ לִבְנֵ֣י עַמִּ֔י וְלִ֖י לֹ֣א הִגַּ֑דְתָּה וַיֹּ֣אמֶר לָ֗הּ הִנֵּ֨ה לְאָבִ֧י וּלְאִמִּ֛י לֹ֥א הִגַּ֖דְתִּי וְלָ֥ךְ אַגִּֽיד ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַתֵּבְךְּ֩ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Feminine Singular —
3 אֵ֨שֶׁת Noun — — Feminine Singular construct
5 שִׁמְשׁ֜וֹן Noun — — Unspecified Unspecified —
7 עָלָ֗יו Preposition — — — — —
9 וַתֹּ֙אמֶר֙ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Feminine Singular —
11 רַק Adverb — — — — —
13 ־ — — — — — —
15 שְׂנֵאתַ֙נִי֙ Verb qal Perfect Masculine Singular —
17 וְלֹ֣א Negative Particle — — — — —
19 אֲהַבְתָּ֔נִי Verb qal Perfect Masculine Singular —
21 הַֽחִידָ֥ה Noun — — Feminine Singular absolute
23 חַ֙דְתָּ֙ Verb qal Perfect Masculine Singular —
25 לִבְנֵ֣י Noun — — Masculine Plural construct
27 עַמִּ֔י Noun — — Masculine Singular construct
29 וְלִ֖י Preposition — — — — —
31 לֹ֣א Negative Particle — — — — —
33 הִגַּ֑דְתָּה Verb hiphil Perfect Masculine Singular —
35 וַיֹּ֣אמֶר Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular —
37 לָ֗הּ Preposition — — — — —
39 הִנֵּ֨ה Interjection — — — — —
41 לְאָבִ֧י Noun — — Masculine Singular construct
43 וּלְאִמִּ֛י Noun — — Feminine Singular construct
45 לֹ֥א Negative Particle — — — — —
47 הִגַּ֖דְתִּי Verb hiphil Perfect — Singular —
49 וְלָ֥ךְ Preposition — — — — —
51 אַגִּֽיד Verb hiphil Imperfect — Singular —
53 ׃ — — — — — —
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.