Joshua 9:24

וַיַּעֲנ֨וּ אֶת־יְהוֹשֻׁ֜עַ וַיֹּאמְר֗וּ כִּי֩ הֻגֵּ֨ד הֻגַּ֤ד לַעֲבָדֶ֙יךָ֙ אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֜ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה עַבְדּ֔וֹ לָתֵ֤ת לָכֶם֙ אֶת־כָּל־הָאָ֔רֶץ וּלְהַשְׁמִ֛יד אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ מִפְּנֵיכֶ֑ם וַנִּירָ֨א מְאֹ֤ד לְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיַּעֲנ֨וּ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Plural
3 אֶת Direct Object Marker
5 ־
7 יְהוֹשֻׁ֜עַ Noun Unspecified Unspecified
9 וַיֹּאמְר֗וּ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Plural
11 כִּי֩ Conjunction
13 הֻגֵּ֨ד Verb hophal Infinitive Absolute
15 הֻגַּ֤ד Verb hophal Perfect Masculine Singular
17 לַעֲבָדֶ֙יךָ֙ Noun Masculine Plural construct
19 אֵת֩ Direct Object Marker
21 אֲשֶׁ֨ר Relative Pronoun
23 צִוָּ֜ה Verb piel Perfect Masculine Singular
25 יְהוָ֤ה Noun Unspecified Unspecified
27 אֱלֹהֶ֙יךָ֙ Noun Masculine Plural construct
29 אֶת Direct Object Marker
31 ־
33 מֹשֶׁ֣ה Noun Unspecified Unspecified
35 עַבְדּ֔וֹ Noun Masculine Singular construct
37 לָתֵ֤ת Verb qal Infinitive Construct
39 לָכֶם֙ Preposition
41 אֶת Direct Object Marker
43 ־
45 כָּל Noun Masculine Singular construct
47 ־
49 הָאָ֔רֶץ Noun Feminine Singular absolute
51 וּלְהַשְׁמִ֛יד Verb hiphil Infinitive Construct
53 אֶת Direct Object Marker
55 ־
57 כָּל Noun Masculine Singular construct
59 ־
61 יֹשְׁבֵ֥י Verb qal Participle
63 הָאָ֖רֶץ Noun Feminine Singular absolute
65 מִפְּנֵיכֶ֑ם Noun Masculine Plural construct
67 וַנִּירָ֨א Verb qal Waw Consecutive Imperfect Plural
69 מְאֹ֤ד Adverb
71 לְנַפְשֹׁתֵ֙ינוּ֙ Noun Feminine Plural construct
73 מִפְּנֵיכֶ֔ם Noun Masculine Plural construct
75 וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה Verb qal Waw Consecutive Imperfect Plural
77 אֶת Direct Object Marker
79 ־
81 הַדָּבָ֥ר Noun Masculine Singular absolute
83 הַזֶּֽה Adjective Masculine Singular
85 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.