Joshua 9:11

וַיֹּאמְר֣וּ אֵלֵ֡ינוּ זְֽקֵינֵינוּ֩ וְכָל־יֹשְׁבֵ֨י אַרְצֵ֜נוּ לֵאמֹ֗ר קְח֨וּ בְיֶדְכֶ֤ם צֵידָה֙ לַדֶּ֔רֶךְ וּלְכ֖וּ לִקְרָאתָ֑ם וַאֲמַרְתֶּ֤ם אֲלֵיהֶם֙ עַבְדֵיכֶ֣ם אֲנַ֔חְנוּ וְעַתָּ֖ה כִּרְתוּ־לָ֥נוּ בְרִֽית ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיֹּאמְר֣וּ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Plural
3 אֵלֵ֡ינוּ Preposition
5 זְֽקֵינֵינוּ֩ Adjective Masculine Plural Construct
7 וְכָל Noun Masculine Singular construct
9 ־
11 יֹשְׁבֵ֨י Verb qal Participle
13 אַרְצֵ֜נוּ Noun Feminine Singular construct
15 לֵאמֹ֗ר Verb qal Infinitive Construct
17 קְח֨וּ Verb qal Imperative
19 בְיֶדְכֶ֤ם Noun Feminine Singular construct
21 צֵידָה֙ Noun Feminine Singular absolute
23 לַדֶּ֔רֶךְ Noun Both Singular absolute
25 וּלְכ֖וּ Verb qal Imperative
27 לִקְרָאתָ֑ם Verb qal Infinitive Construct
29 וַאֲמַרְתֶּ֤ם Verb qal Waw Consecutive Perfect Masculine Plural
31 אֲלֵיהֶם֙ Preposition
33 עַבְדֵיכֶ֣ם Noun Masculine Plural construct
35 אֲנַ֔חְנוּ Pronoun Plural
37 וְעַתָּ֖ה Adverb
39 כִּרְתוּ Verb qal Imperative
41 ־
43 לָ֥נוּ Preposition
45 בְרִֽית Noun Feminine Singular absolute
47 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.