Jonah 1:8
וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הַגִּידָה־נָּ֣א לָ֔נוּ בַּאֲשֶׁ֛ר לְמִי־הָרָעָ֥ה הַזֹּ֖את לָ֑נוּ מַה־מְּלַאכְתְּךָ֙ וּמֵאַ֣יִן תָּב֔וֹא מָ֣ה אַרְצֶ֔ךָ וְאֵֽי־מִזֶּ֥ה עַ֖ם אָֽתָּה ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּאמְר֣וּ | Verb | qal | Waw Consecutive Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 3 | אֵלָ֔יו | Preposition | — | — | — | — | — |
| 5 | הַגִּידָה | Verb | hiphil | Imperative | — | — | — |
| 7 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 9 | נָּ֣א | Interjection | — | — | — | — | — |
| 11 | לָ֔נוּ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 13 | בַּאֲשֶׁ֛ר | Relative Pronoun | — | — | — | — | — |
| 15 | לְמִי | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 17 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 19 | הָרָעָ֥ה | Adjective | — | — | Feminine | Singular | Absolute |
| 21 | הַזֹּ֖את | Adjective | — | — | Feminine | Singular | — |
| 23 | לָ֑נוּ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 25 | מַה | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 27 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 29 | מְּלַאכְתְּךָ֙ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 31 | וּמֵאַ֣יִן | Adverb | — | — | — | — | — |
| 33 | תָּב֔וֹא | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 35 | מָ֣ה | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 37 | אַרְצֶ֔ךָ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 39 | וְאֵֽי | Interrogative | — | — | — | — | — |
| 41 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 43 | מִזֶּ֥ה | Adjective | — | — | Masculine | Singular | — |
| 45 | עַ֖ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 47 | אָֽתָּה | Pronoun | — | — | Masculine | Singular | — |
| 49 | ׃ | — | — | — | — | — | — |