John 4:44
αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | αὐτὸς | Adjective | — | — | — | — | — |
| 2 | γὰρ | — | — | — | — | — | — |
| 3 | Ἰησοῦς | — | — | — | — | — | — |
| 4 | ἐμαρτύρησεν | — | — | — | — | — | — |
| 5 | ὅτι | — | — | — | — | — | — |
| 6 | προφήτης | Preposition | — | — | — | — | — |
| 7 | ἐν | — | — | — | — | — | — |
| 8 | τῇ | — | — | — | — | — | — |
| 9 | ἰδίᾳ | Interjection | — | — | — | — | — |
| 10 | πατρίδι | Preposition | — | — | — | — | — |
| 11 | τιμὴν | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 12 | οὐκ | — | — | — | — | — | — |
| 13 | ἔχει | — | — | — | — | — | — |