John 16:22
καὶ ὑμεῖς οὖν νῦν μὲν λύπην ἔχετε πάλιν δὲ ὄψομαι ὑμᾶς καὶ χαρήσεται ὑμῶν ἡ καρδία καὶ τὴν χαρὰν ὑμῶν οὐδεὶς ἀρεῖ ἀφ' ὑμῶν
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 2 | ὑμεῖς | — | — | — | — | — | — |
| 3 | οὖν | — | — | — | — | — | — |
| 4 | νῦν | Noun | — | — | — | — | — |
| 5 | μὲν | — | — | — | — | — | — |
| 6 | λύπην | — | — | — | — | — | — |
| 7 | ἔχετε | — | — | — | — | — | — |
| 8 | πάλιν | Preposition | — | — | — | — | — |
| 9 | δὲ | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 10 | ὄψομαι | — | — | — | — | — | — |
| 11 | ὑμᾶς | — | — | — | — | — | — |
| 12 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 13 | χαρήσεται | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 14 | ὑμῶν | — | — | — | — | — | — |
| 15 | ἡ | — | — | — | — | — | — |
| 16 | καρδία | — | — | — | — | — | — |
| 17 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 18 | τὴν | — | — | — | — | — | — |
| 19 | χαρὰν | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 20 | ὑμῶν | — | — | — | — | — | — |
| 21 | οὐδεὶς | — | — | — | — | — | — |
| 22 | ἀρεῖ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 23 | ἀφ' | Adjective | — | — | — | — | — |
| 24 | ὑμῶν | — | — | — | — | — | — |