John 11:54
Ὁ οὖν Ἰησοῦς οὐκέτι παρρησίᾳ περιεπάτει ἐν τοῖς Ἰουδαίοις ἀλλὰ ἀπῆλθεν ἐκεῖθεν εἰς τὴν χώραν ἐγγὺς τῆς ἐρήμου εἰς Ἐφραὶμ λεγομένην πόλιν κακεῖ ἔμεινεν μετὰ τῶν μαθητῶν
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ὁ | — | — | — | — | — | — |
| 2 | οὖν | — | — | — | — | — | — |
| 3 | Ἰησοῦς | — | — | — | — | — | — |
| 4 | οὐκέτι | — | — | — | — | — | — |
| 5 | παρρησίᾳ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 6 | περιεπάτει | Preposition | — | — | — | — | — |
| 7 | ἐν | — | — | — | — | — | — |
| 8 | τοῖς | — | — | — | — | — | — |
| 9 | Ἰουδαίοις | — | — | — | — | — | — |
| 10 | ἀλλὰ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 11 | ἀπῆλθεν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 12 | ἐκεῖθεν | — | — | — | — | — | — |
| 13 | εἰς | — | — | — | — | — | — |
| 14 | τὴν | — | — | — | — | — | — |
| 15 | χώραν | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 16 | ἐγγὺς | — | — | — | — | — | — |
| 17 | τῆς | — | — | — | — | — | — |
| 18 | ἐρήμου | — | — | — | — | — | — |
| 19 | εἰς | — | — | — | — | — | — |
| 20 | Ἐφραὶμ | — | — | — | — | — | — |
| 21 | λεγομένην | — | — | — | — | — | — |
| 22 | πόλιν | Preposition | — | — | — | — | — |
| 23 | κακεῖ | — | — | — | — | — | — |
| 24 | ἔμεινεν | — | — | — | — | — | — |
| 25 | μετὰ | — | — | — | — | — | — |
| 26 | τῶν | — | — | — | — | — | — |
| 27 | μαθητῶν | — | — | — | — | — | — |