Job 14:12
וְאִ֥ישׁ שָׁכַ֗ב וְֽלֹא־יָ֫ק֥וּם עַד־בִּלְתִּ֣י שָׁ֭מַיִם לֹ֣א יָקִ֑יצוּ וְלֹֽא־יֵ֝עֹ֗רוּ מִשְּׁנָתָֽם ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאִ֥ישׁ | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 3 | שָׁכַ֗ב | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 5 | וְֽלֹא | Negative Particle | — | — | — | — | — |
| 7 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 9 | יָ֫ק֥וּם | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 11 | עַד | Preposition | — | — | — | — | — |
| 13 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 15 | בִּלְתִּ֣י | Preposition | — | — | — | — | — |
| 17 | שָׁ֭מַיִם | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 19 | לֹ֣א | Negative Particle | — | — | — | — | — |
| 21 | יָקִ֑יצוּ | Verb | hiphil | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 23 | וְלֹֽא | Negative Particle | — | — | — | — | — |
| 25 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | יֵ֝עֹ֗רוּ | Verb | niphal | Imperfect | Masculine | Plural | — |
| 29 | מִשְּׁנָתָֽם | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 31 | ׃ | — | — | — | — | — | — |