Jeremiah 50:44
הִ֠נֵּה כְּאַרְיֵ֞ה יַעֲלֶ֨ה מִגְּא֣וֹן הַיַּרְדֵּן֮ אֶל־נְוֵ֣ה אֵיתָן֒ כִּֽי־אַרְגִּ֤עָה אֲרוּצֵם אֲרִיצֵם֙ מֵֽעָלֶ֔יהָ וּמִ֥י בָח֖וּר אֵלֶ֣יהָ אֶפְקֹ֑ד כִּ֣י מִ֤י כָמ֙וֹנִי֙ וּמִ֣י יוֹעִדֶ֔נִּי וּמִֽי־זֶ֣ה רֹעֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר יַעֲמֹ֖ד לְפָנָֽי ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | הִ֠נֵּה | Interjection | — | — | — | — | — |
| 3 | כְּאַרְיֵ֞ה | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 5 | יַעֲלֶ֨ה | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 7 | מִגְּא֣וֹן | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 9 | הַיַּרְדֵּן֮ | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 11 | אֶל | Preposition | — | — | — | — | — |
| 13 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 15 | נְוֵ֣ה | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 17 | אֵיתָן֒ | Adjective | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 19 | כִּֽי | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 21 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 23 | אַרְגִּ֤עָה | Verb | hiphil | Imperfect | — | Singular | — |
| 25 | אֲרוּצֵם | Verb | qal | Imperfect | — | Singular | — |
| 27 | אֲרִיצֵם֙ | Verb | hiphil | Imperfect | — | Singular | — |
| 29 | מֵֽעָלֶ֔יהָ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 31 | וּמִ֥י | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 33 | בָח֖וּר | Verb | qal | Qal Passive Participle | — | — | — |
| 35 | אֵלֶ֣יהָ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 37 | אֶפְקֹ֑ד | Verb | qal | Imperfect | — | Singular | — |
| 39 | כִּ֣י | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 41 | מִ֤י | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 43 | כָמ֙וֹנִי֙ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 45 | וּמִ֣י | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 47 | יוֹעִדֶ֔נִּי | Verb | hiphil | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 49 | וּמִֽי | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 51 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 53 | זֶ֣ה | Adjective | — | — | Masculine | Singular | — |
| 55 | רֹעֶ֔ה | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 57 | אֲשֶׁ֥ר | Relative Pronoun | — | — | — | — | — |
| 59 | יַעֲמֹ֖ד | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 61 | לְפָנָֽי | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 63 | ׃ | — | — | — | — | — | — |