Isaiah 66:8
מִֽי־שָׁמַ֣ע כָּזֹ֗את מִ֤י רָאָה֙ כָּאֵ֔לֶּה הֲי֤וּחַל אֶ֙רֶץ֙ בְּי֣וֹם אֶחָ֔ד אִם־יִוָּ֥לֵֽד גּ֖וֹי פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כִּֽי־חָ֛לָה גַּם־יָלְדָ֥ה צִיּ֖וֹן אֶת־בָּנֶֽיהָ ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מִֽי | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 3 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 5 | שָׁמַ֣ע | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 7 | כָּזֹ֗את | Adjective | — | — | Feminine | Singular | — |
| 9 | מִ֤י | Pronoun | — | — | — | — | — |
| 11 | רָאָה֙ | Verb | qal | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 13 | כָּאֵ֔לֶּה | Adjective | — | — | Both | Plural | — |
| 15 | הֲי֤וּחַל | Verb | hophal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 17 | אֶ֙רֶץ֙ | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 19 | בְּי֣וֹם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 21 | אֶחָ֔ד | Cardinal Numeral | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 23 | אִם | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 25 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | יִוָּ֥לֵֽד | Verb | niphal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 29 | גּ֖וֹי | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 31 | פַּ֣עַם | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 33 | אֶחָ֑ת | Cardinal Numeral | — | — | Feminine | Singular | Absolute |
| 35 | כִּֽי | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 37 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 39 | חָ֛לָה | Verb | qal | Perfect | Feminine | Singular | — |
| 41 | גַּם | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 43 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 45 | יָלְדָ֥ה | Verb | qal | Perfect | Feminine | Singular | — |
| 47 | צִיּ֖וֹן | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 49 | אֶת | Direct Object Marker | — | — | — | — | — |
| 51 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 53 | בָּנֶֽיהָ | Noun | — | — | Masculine | Plural | construct |
| 55 | ׃ | — | — | — | — | — | — |