Isaiah 65:16

אֲשֶׁ֨ר הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ בָּאָ֗רֶץ יִתְבָּרֵךְ֙ בֵּאלֹהֵ֣י אָמֵ֔ן וְהַנִּשְׁבָּ֣ע בָּאָ֔רֶץ יִשָּׁבַ֖ע בֵּאלֹהֵ֣י אָמֵ֑ן כִּ֣י נִשְׁכְּח֗וּ הַצָּרוֹת֙ הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת וְכִ֥י נִסְתְּר֖וּ מֵעֵינָֽי ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 אֲשֶׁ֨ר Relative Pronoun
3 הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ Verb hithpael Participle
5 בָּאָ֗רֶץ Noun Feminine Singular absolute
7 יִתְבָּרֵךְ֙ Verb hithpael Imperfect Masculine Singular
9 בֵּאלֹהֵ֣י Noun Masculine Plural construct
11 אָמֵ֔ן Noun Masculine Singular absolute
13 וְהַנִּשְׁבָּ֣ע Verb niphal Participle
15 בָּאָ֔רֶץ Noun Feminine Singular absolute
17 יִשָּׁבַ֖ע Verb niphal Imperfect Masculine Singular
19 בֵּאלֹהֵ֣י Noun Masculine Plural construct
21 אָמֵ֑ן Noun Masculine Singular absolute
23 כִּ֣י Conjunction
25 נִשְׁכְּח֗וּ Verb niphal Perfect Plural
27 הַצָּרוֹת֙ Noun Feminine Plural absolute
29 הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת Adjective Feminine Plural Absolute
31 וְכִ֥י Conjunction
33 נִסְתְּר֖וּ Verb niphal Perfect Plural
35 מֵעֵינָֽי Noun Both Dual construct
37 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.