Isaiah 65:16

אֲשֶׁ֨ר הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ בָּאָ֗רֶץ יִתְבָּרֵךְ֙ בֵּאלֹהֵ֣י אָמֵ֔ן וְהַנִּשְׁבָּ֣ע בָּאָ֔רֶץ יִשָּׁבַ֖ע בֵּאלֹהֵ֣י אָמֵ֑ן כִּ֣י נִשְׁכְּח֗וּ הַצָּרוֹת֙ הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת וְכִ֥י נִסְתְּר֖וּ מֵעֵינָֽי ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 אֲשֶׁ֨ר Relative Pronoun — — — — —
3 הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ Verb hithpael Participle — — —
5 בָּאָ֗רֶץ Noun — — Feminine Singular absolute
7 יִתְבָּרֵךְ֙ Verb hithpael Imperfect Masculine Singular —
9 בֵּאלֹהֵ֣י Noun — — Masculine Plural construct
11 אָמֵ֔ן Noun — — Masculine Singular absolute
13 וְהַנִּשְׁבָּ֣ע Verb niphal Participle — — —
15 בָּאָ֔רֶץ Noun — — Feminine Singular absolute
17 יִשָּׁבַ֖ע Verb niphal Imperfect Masculine Singular —
19 בֵּאלֹהֵ֣י Noun — — Masculine Plural construct
21 אָמֵ֑ן Noun — — Masculine Singular absolute
23 כִּ֣י Conjunction — — — — —
25 נִשְׁכְּח֗וּ Verb niphal Perfect — Plural —
27 הַצָּרוֹת֙ Noun — — Feminine Plural absolute
29 הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת Adjective — — Feminine Plural Absolute
31 וְכִ֥י Conjunction — — — — —
33 נִסְתְּר֖וּ Verb niphal Perfect — Plural —
35 מֵעֵינָֽי Noun — — Both Dual construct
37 ׃ — — — — — —
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.