Isaiah 59:12

כִּֽי־רַבּ֤וּ פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ נֶגְדֶּ֔ךָ וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ עָ֣נְתָה בָּ֑נוּ כִּֽי־פְשָׁעֵ֣ינוּ אִתָּ֔נוּ וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּ יְדַֽעֲנֽוּם ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 כִּֽי Conjunction
3 ־
5 רַבּ֤וּ Verb qal Perfect Plural
7 פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ Noun Masculine Plural construct
9 נֶגְדֶּ֔ךָ Preposition
11 וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ Noun Feminine Plural construct
13 עָ֣נְתָה Verb qal Perfect Feminine Singular
15 בָּ֑נוּ Preposition
17 כִּֽי Conjunction
19 ־
21 פְשָׁעֵ֣ינוּ Noun Masculine Plural construct
23 אִתָּ֔נוּ Preposition
25 וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּ Noun Both Plural construct
27 יְדַֽעֲנֽוּם Verb qal Perfect Plural
29 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.