Isaiah 50:2
מַדּ֨וּעַ בָּ֜אתִי וְאֵ֣ין אִ֗ישׁ קָרָֽאתִי֮ וְאֵ֣ין עוֹנֶה֒ הֲקָצ֨וֹר קָצְרָ֤ה יָדִי֙ מִפְּד֔וּת וְאִם־אֵֽין־בִּ֥י כֹ֖חַ לְהַצִּ֑יל הֵ֣ן בְּגַעֲרָתִ֞י אַחֲרִ֣יב יָ֗ם אָשִׂ֤ים נְהָרוֹת֙ מִדְבָּ֔ר תִּבְאַ֤שׁ דְּגָתָם֙ מֵאֵ֣ין מַ֔יִם וְתָמֹ֖ת בַּצָּמָֽא ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מַדּ֨וּעַ | Adverb | — | — | — | — | — |
| 3 | בָּ֜אתִי | Verb | qal | Perfect | — | Singular | — |
| 5 | וְאֵ֣ין | Adverb | — | — | — | — | — |
| 7 | אִ֗ישׁ | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 9 | קָרָֽאתִי֮ | Verb | qal | Perfect | — | Singular | — |
| 11 | וְאֵ֣ין | Adverb | — | — | — | — | — |
| 13 | עוֹנֶה֒ | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 15 | הֲקָצ֨וֹר | Verb | qal | Infinitive Absolute | — | — | — |
| 17 | קָצְרָ֤ה | Verb | qal | Perfect | Feminine | Singular | — |
| 19 | יָדִי֙ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 21 | מִפְּד֔וּת | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 23 | וְאִם | Conjunction | — | — | — | — | — |
| 25 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | אֵֽין | Adverb | — | — | — | — | — |
| 29 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 31 | בִּ֥י | Preposition | — | — | — | — | — |
| 33 | כֹ֖חַ | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 35 | לְהַצִּ֑יל | Verb | hiphil | Infinitive Construct | — | — | — |
| 37 | הֵ֣ן | Interjection | — | — | — | — | — |
| 39 | בְּגַעֲרָתִ֞י | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 41 | אַחֲרִ֣יב | Verb | hiphil | Imperfect | — | Singular | — |
| 43 | יָ֗ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 45 | אָשִׂ֤ים | Verb | qal | Imperfect | — | Singular | — |
| 47 | נְהָרוֹת֙ | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 49 | מִדְבָּ֔ר | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 51 | תִּבְאַ֤שׁ | Verb | qal | Imperfect | Feminine | Singular | — |
| 53 | דְּגָתָם֙ | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 55 | מֵאֵ֣ין | Adverb | — | — | — | — | — |
| 57 | מַ֔יִם | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 59 | וְתָמֹ֖ת | Verb | qal | Imperfect | Feminine | Singular | — |
| 61 | בַּצָּמָֽא | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 63 | ׃ | — | — | — | — | — | — |