Isaiah 3:12
עַמִּי֙ נֹגְשָׂ֣יו מְעוֹלֵ֔ל וְנָשִׁ֖ים מָ֣שְׁלוּ ב֑וֹ עַמִּי֙ מְאַשְּׁרֶ֣יךָ מַתְעִ֔ים וְדֶ֥רֶךְ אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ בִּלֵּֽעוּ ׃ ס
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | עַמִּי֙ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 3 | נֹגְשָׂ֣יו | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 5 | מְעוֹלֵ֔ל | Verb | poel | Participle | — | — | — |
| 7 | וְנָשִׁ֖ים | Noun | — | — | Feminine | Plural | absolute |
| 9 | מָ֣שְׁלוּ | Verb | qal | Perfect | — | Plural | — |
| 11 | ב֑וֹ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 13 | עַמִּי֙ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 15 | מְאַשְּׁרֶ֣יךָ | Verb | piel | Participle | — | — | — |
| 17 | מַתְעִ֔ים | Verb | hiphil | Participle | — | — | — |
| 19 | וְדֶ֥רֶךְ | Noun | — | — | Both | Singular | construct |
| 21 | אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ | Noun | — | — | Both | Plural | construct |
| 23 | בִּלֵּֽעוּ | Verb | piel | Perfect | — | Plural | — |
| 25 | ׃ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | ס | Punctuation | — | — | — | — | — |