Isaiah 20:6
וְ֠אָמַר יֹשֵׁ֨ב הָאִ֣י הַזֶּה֮ בַּיּ֣וֹם הַהוּא֒ הִנֵּה־כֹ֣ה מַבָּטֵ֗נוּ אֲשֶׁר־נַ֤סְנוּ שָׁם֙ לְעֶזְרָ֔ה לְהִ֨נָּצֵ֔ל מִפְּנֵ֖י מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְאֵ֖יךְ נִמָּלֵ֥ט אֲנָֽחְנוּ ׃ ס
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֠אָמַר | Verb | qal | Waw Consecutive Perfect | Masculine | Singular | — |
| 3 | יֹשֵׁ֨ב | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 5 | הָאִ֣י | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 7 | הַזֶּה֮ | Adjective | — | — | Masculine | Singular | — |
| 9 | בַּיּ֣וֹם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 11 | הַהוּא֒ | Pronoun | — | — | Masculine | Singular | — |
| 13 | הִנֵּה | Interjection | — | — | — | — | — |
| 15 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 17 | כֹ֣ה | Adverb | — | — | — | — | — |
| 19 | מַבָּטֵ֗נוּ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 21 | אֲשֶׁר | Relative Pronoun | — | — | — | — | — |
| 23 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 25 | נַ֤סְנוּ | Verb | qal | Perfect | — | Plural | — |
| 27 | שָׁם֙ | Adverb | — | — | — | — | — |
| 29 | לְעֶזְרָ֔ה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 31 | לְהִ֨נָּצֵ֔ל | Verb | niphal | Infinitive Construct | — | — | — |
| 33 | מִפְּנֵ֖י | Noun | — | — | Both | Plural | construct |
| 35 | מֶ֣לֶךְ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 37 | אַשּׁ֑וּר | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 39 | וְאֵ֖יךְ | Interjection | — | — | — | — | — |
| 41 | נִמָּלֵ֥ט | Verb | niphal | Imperfect | — | Plural | — |
| 43 | אֲנָֽחְנוּ | Pronoun | — | — | — | Plural | — |
| 45 | ׃ | — | — | — | — | — | — |
| 47 | ס | Punctuation | — | — | — | — | — |