Hosea 2:20

וְכָרַתִּ֨י לָהֶ֤ם בְּרִית֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא עִם־חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ וְעִם־ע֣וֹף הַשָּׁמַ֔יִם וְרֶ֖מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֑ה וְקֶ֨שֶׁת וְחֶ֤רֶב וּמִלְחָמָה֙ אֶשְׁבּ֣וֹר מִן־הָאָ֔רֶץ וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים לָבֶֽטַח ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וְכָרַתִּ֨י Verb qal Waw Consecutive Perfect Singular
3 לָהֶ֤ם Preposition
5 בְּרִית֙ Noun Feminine Singular absolute
7 בַּיּ֣וֹם Noun Masculine Singular absolute
9 הַה֔וּא Pronoun Masculine Singular
11 עִם Preposition
13 ־
15 חַיַּ֤ת Noun Feminine Singular construct
17 הַשָּׂדֶה֙ Noun Masculine Singular absolute
19 וְעִם Preposition
21 ־
23 ע֣וֹף Noun Masculine Singular construct
25 הַשָּׁמַ֔יִם Noun Masculine Plural absolute
27 וְרֶ֖מֶשׂ Noun Masculine Singular construct
29 הָֽאֲדָמָ֑ה Noun Feminine Singular absolute
31 וְקֶ֨שֶׁת Noun Feminine Singular absolute
33 וְחֶ֤רֶב Noun Feminine Singular absolute
35 וּמִלְחָמָה֙ Noun Feminine Singular absolute
37 אֶשְׁבּ֣וֹר Verb qal Imperfect Singular
39 מִן Preposition
41 ־
43 הָאָ֔רֶץ Noun Feminine Singular absolute
45 וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים Verb hiphil Waw Consecutive Perfect Singular
47 לָבֶֽטַח Noun Masculine Singular absolute
49 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.