Genesis 47:19

לָ֧מָּה נָמ֣וּת לְעֵינֶ֗יךָ גַּם־אֲנַ֙חְנוּ֙ גַּ֣ם אַדְמָתֵ֔נוּ קְנֵֽה־אֹתָ֥נוּ וְאֶת־אַדְמָתֵ֖נוּ בַּלָּ֑חֶם וְנִֽהְיֶ֞ה אֲנַ֤חְנוּ וְאַדְמָתֵ֙נוּ֙ עֲבָדִ֣ים לְפַרְעֹ֔ה וְתֶן־זֶ֗רַע וְנִֽחְיֶה֙ וְלֹ֣א נָמ֔וּת וְהָאֲדָמָ֖ה לֹ֥א תֵשָֽׁם ׃

Word Analysis

# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 לָ֧מָּה Pronoun — — — — —
3 נָמ֣וּת Verb qal Imperfect — Plural —
5 לְעֵינֶ֗יךָ Noun — — Both Dual construct
7 גַּם Conjunction — — — — —
9 ־ — — — — — —
11 אֲנַ֙חְנוּ֙ Pronoun — — — Plural —
13 גַּ֣ם Conjunction — — — — —
15 אַדְמָתֵ֔נוּ Noun — — Feminine Singular construct
17 קְנֵֽה Verb qal Imperative — — —
19 ־ — — — — — —
21 אֹתָ֥נוּ Direct Object Marker — — — — —
23 וְאֶת Direct Object Marker — — — — —
25 ־ — — — — — —
27 אַדְמָתֵ֖נוּ Noun — — Feminine Singular construct
29 בַּלָּ֑חֶם Noun — — Masculine Singular absolute
31 וְנִֽהְיֶ֞ה Verb qal Imperfect — Plural —
33 אֲנַ֤חְנוּ Pronoun — — — Plural —
35 וְאַדְמָתֵ֙נוּ֙ Noun — — Feminine Singular construct
37 עֲבָדִ֣ים Noun — — Masculine Plural absolute
39 לְפַרְעֹ֔ה Noun — — Unspecified Unspecified —
41 וְתֶן Verb qal Imperative — — —
43 ־ — — — — — —
45 זֶ֗רַע Noun — — Masculine Singular absolute
47 וְנִֽחְיֶה֙ Verb qal Imperfect — Plural —
49 וְלֹ֣א Negative Particle — — — — —
51 נָמ֔וּת Verb qal Imperfect — Plural —
53 וְהָאֲדָמָ֖ה Noun — — Feminine Singular absolute
55 לֹ֥א Negative Particle — — — — —
57 תֵשָֽׁם Verb qal Imperfect Feminine Singular —
59 ׃ — — — — — —
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.