Genesis 43:7

וַיֹּאמְר֡וּ שָׁא֣וֹל שָֽׁאַל־הָ֠אִישׁ לָ֣נוּ וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ לֵאמֹ֗ר הַע֨וֹד אֲבִיכֶ֥ם חַי֙ הֲיֵ֣שׁ לָכֶ֣ם אָ֔ח וַנַ֨גֶּד־ל֔וֹ עַל־פִּ֖י הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה הֲיָד֣וֹעַ נֵדַ֔ע כִּ֣י יֹאמַ֔ר הוֹרִ֖ידוּ אֶת־אֲחִיכֶֽם ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיֹּאמְר֡וּ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Plural
3 שָׁא֣וֹל Verb qal Infinitive Absolute
5 שָֽׁאַל Verb qal Perfect Masculine Singular
7 ־
9 הָ֠אִישׁ Noun Masculine Singular absolute
11 לָ֣נוּ Preposition
13 וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ Noun Feminine Singular construct
15 לֵאמֹ֗ר Verb qal Infinitive Construct
17 הַע֨וֹד Adverb
19 אֲבִיכֶ֥ם Noun Masculine Singular construct
21 חַי֙ Adjective Masculine Singular Absolute
23 הֲיֵ֣שׁ Adverb
25 לָכֶ֣ם Preposition
27 אָ֔ח Noun Masculine Singular absolute
29 וַנַ֨גֶּד Verb hiphil Waw Consecutive Imperfect Plural
31 ־
33 ל֔וֹ Preposition
35 עַל Preposition
37 ־
39 פִּ֖י Noun Masculine Singular construct
41 הַדְּבָרִ֣ים Noun Masculine Plural absolute
43 הָאֵ֑לֶּה Adjective Both Plural
45 הֲיָד֣וֹעַ Verb qal Infinitive Absolute
47 נֵדַ֔ע Verb qal Imperfect Plural
49 כִּ֣י Conjunction
51 יֹאמַ֔ר Verb qal Imperfect Masculine Singular
53 הוֹרִ֖ידוּ Verb hiphil Imperative
55 אֶת Direct Object Marker
57 ־
59 אֲחִיכֶֽם Noun Masculine Singular construct
61 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.