Genesis 42:35

וַיְהִ֗י הֵ֚ם מְרִיקִ֣ים שַׂקֵּיהֶ֔ם וְהִנֵּה־אִ֥ישׁ צְרוֹר־כַּסְפּ֖וֹ בְּשַׂקּ֑וֹ וַיִּרְא֞וּ אֶת־צְרֹר֧וֹת כַּסְפֵּיהֶ֛ם הֵ֥מָּה וַאֲבִיהֶ֖ם וַיִּירָֽאוּ ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיְהִ֗י Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
3 הֵ֚ם Pronoun Masculine Plural
5 מְרִיקִ֣ים Verb hiphil Participle
7 שַׂקֵּיהֶ֔ם Noun Masculine Plural construct
9 וְהִנֵּה Interjection
11 ־
13 אִ֥ישׁ Noun Masculine Singular absolute
15 צְרוֹר Noun Masculine Singular construct
17 ־
19 כַּסְפּ֖וֹ Noun Masculine Singular construct
21 בְּשַׂקּ֑וֹ Noun Masculine Singular construct
23 וַיִּרְא֞וּ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Plural
25 אֶת Direct Object Marker
27 ־
29 צְרֹר֧וֹת Noun Masculine Plural construct
31 כַּסְפֵּיהֶ֛ם Noun Masculine Plural construct
33 הֵ֥מָּה Pronoun Masculine Plural
35 וַאֲבִיהֶ֖ם Noun Masculine Singular construct
37 וַיִּירָֽאוּ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Plural
39 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.