Genesis 21:11
וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר מְאֹ֖ד בְּעֵינֵ֣י אַבְרָהָ֑ם עַ֖ל אוֹדֹ֥ת בְּנֽוֹ ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֧רַע | Verb | qal | Waw Consecutive Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 3 | הַדָּבָ֛ר | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 5 | מְאֹ֖ד | Adverb | — | — | — | — | — |
| 7 | בְּעֵינֵ֣י | Noun | — | — | Both | Dual | construct |
| 9 | אַבְרָהָ֑ם | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 11 | עַ֖ל | Preposition | — | — | — | — | — |
| 13 | אוֹדֹ֥ת | Noun | — | — | Feminine | Plural | construct |
| 15 | בְּנֽוֹ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 17 | ׃ | — | — | — | — | — | — |