Exodus 12:17

וּשְׁמַרְתֶּם֮ אֶת־הַמַּצּוֹת֒ כִּ֗י בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה הוֹצֵ֥אתִי אֶת־צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וּשְׁמַרְתֶּ֞ם אֶת־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֛ה לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם חֻקַּ֥ת עוֹלָֽם ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וּשְׁמַרְתֶּם֮ Verb qal Waw Consecutive Perfect Masculine Plural
3 אֶת Direct Object Marker
5 ־
7 הַמַּצּוֹת֒ Noun Feminine Plural absolute
9 כִּ֗י Conjunction
11 בְּעֶ֙צֶם֙ Noun Feminine Singular construct
13 הַיּ֣וֹם Noun Masculine Singular absolute
15 הַזֶּ֔ה Adjective Masculine Singular
17 הוֹצֵ֥אתִי Verb hiphil Perfect Singular
19 אֶת Direct Object Marker
21 ־
23 צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם Noun Both Plural construct
25 מֵאֶ֣רֶץ Noun Feminine Singular construct
27 מִצְרָ֑יִם Noun Unspecified Unspecified
29 וּשְׁמַרְתֶּ֞ם Verb qal Waw Consecutive Perfect Masculine Plural
31 אֶת Direct Object Marker
33 ־
35 הַיּ֥וֹם Noun Masculine Singular absolute
37 הַזֶּ֛ה Adjective Masculine Singular
39 לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם Noun Masculine Plural construct
41 חֻקַּ֥ת Noun Feminine Singular construct
43 עוֹלָֽם Noun Masculine Singular absolute
45 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.