Exodus 12:16
וּבַיּ֤וֹם הָרִאשׁוֹן֙ מִקְרָא־קֹ֔דֶשׁ וּבַיּוֹם֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל־מְלָאכָה֙ לֹא־יֵעָשֶׂ֣ה בָהֶ֔ם אַ֚ךְ אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֣ל לְכָל־נֶ֔פֶשׁ ה֥וּא לְבַדּ֖וֹ יֵעָשֶׂ֥ה לָכֶֽם ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבַיּ֤וֹם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 3 | הָרִאשׁוֹן֙ | Adjective | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 5 | מִקְרָא | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 7 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 9 | קֹ֔דֶשׁ | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 11 | וּבַיּוֹם֙ | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 13 | הַשְּׁבִיעִ֔י | Ordinal Numeral | — | — | Masculine | Singular | Absolute |
| 15 | מִקְרָא | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 17 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 19 | קֹ֖דֶשׁ | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 21 | יִהְיֶ֣ה | Verb | qal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 23 | לָכֶ֑ם | Preposition | — | — | — | — | — |
| 25 | כָּל | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 27 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 29 | מְלָאכָה֙ | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 31 | לֹא | Negative Particle | — | — | — | — | — |
| 33 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 35 | יֵעָשֶׂ֣ה | Verb | niphal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 37 | בָהֶ֔ם | Preposition | — | — | — | — | — |
| 39 | אַ֚ךְ | Adverb | — | — | — | — | — |
| 41 | אֲשֶׁ֣ר | Relative Pronoun | — | — | — | — | — |
| 43 | יֵאָכֵ֣ל | Verb | niphal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 45 | לְכָל | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 47 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 49 | נֶ֔פֶשׁ | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 51 | ה֥וּא | Pronoun | — | — | Masculine | Singular | — |
| 53 | לְבַדּ֖וֹ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 55 | יֵעָשֶׂ֥ה | Verb | niphal | Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 57 | לָכֶֽם | Preposition | — | — | — | — | — |
| 59 | ׃ | — | — | — | — | — | — |