Esther 3:8

וַיֹּ֤אמֶר הָמָן֙ לַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ יֶשְׁנ֣וֹ עַם־אֶחָ֗ד מְפֻזָּ֤ר וּמְפֹרָד֙ בֵּ֣ין הָֽעַמִּ֔ים בְּכֹ֖ל מְדִינ֣וֹת מַלְכוּתֶ֑ךָ וְדָתֵיהֶ֞ם שֹׁנ֣וֹת מִכָּל־עָ֗ם וְאֶת־דָּתֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֵינָ֣ם עֹשִׂ֔ים וְלַמֶּ֥לֶךְ אֵין־שֹׁוֶ֖ה לְהַנִּיחָֽם ׃

Word Analysis

# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיֹּ֤אמֶר Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular —
3 הָמָן֙ Noun — — Unspecified Unspecified —
5 לַמֶּ֣לֶךְ Noun — — Masculine Singular absolute
7 אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ Noun — — Unspecified Unspecified —
9 יֶשְׁנ֣וֹ Adverb — — — — —
11 עַם Noun — — Masculine Singular absolute
13 ־ — — — — — —
15 אֶחָ֗ד Cardinal Numeral — — Masculine Singular Absolute
17 מְפֻזָּ֤ר Verb pual Participle — — —
19 וּמְפֹרָד֙ Verb pual Participle — — —
21 בֵּ֣ין Preposition — — — — —
23 הָֽעַמִּ֔ים Noun — — Masculine Plural absolute
25 בְּכֹ֖ל Noun — — Masculine Singular construct
27 מְדִינ֣וֹת Noun — — Feminine Plural construct
29 מַלְכוּתֶ֑ךָ Noun — — Feminine Singular construct
31 וְדָתֵיהֶ֞ם Noun — — Feminine Plural construct
33 שֹׁנ֣וֹת Verb qal Participle — — —
35 מִכָּל Noun — — Masculine Singular construct
37 ־ — — — — — —
39 עָ֗ם Noun — — Masculine Singular absolute
41 וְאֶת Direct Object Marker — — — — —
43 ־ — — — — — —
45 דָּתֵ֤י Noun — — Feminine Plural construct
47 הַמֶּ֙לֶךְ֙ Noun — — Masculine Singular absolute
49 אֵינָ֣ם Adverb — — — — —
51 עֹשִׂ֔ים Verb qal Participle — — —
53 וְלַמֶּ֥לֶךְ Noun — — Masculine Singular absolute
55 אֵין Adverb — — — — —
57 ־ — — — — — —
59 שֹׁוֶ֖ה Verb qal Participle — — —
61 לְהַנִּיחָֽם Verb hiphil Infinitive Construct — — —
63 ׃ — — — — — —
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.