Ecclesiastes 9:6

גַּ֣ם אַהֲבָתָ֧ם גַּם־שִׂנְאָתָ֛ם גַּם־קִנְאָתָ֖ם כְּבָ֣ר אָבָ֑דָה וְחֵ֨לֶק אֵין־לָהֶ֥ם עוֹד֙ לְעוֹלָ֔ם בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־נַעֲשָׂ֖ה תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 גַּ֣ם Conjunction
3 אַהֲבָתָ֧ם Noun Feminine Singular construct
5 גַּם Conjunction
7 ־
9 שִׂנְאָתָ֛ם Noun Feminine Singular construct
11 גַּם Conjunction
13 ־
15 קִנְאָתָ֖ם Noun Feminine Singular construct
17 כְּבָ֣ר Adverb
19 אָבָ֑דָה Verb qal Perfect Feminine Singular
21 וְחֵ֨לֶק Noun Masculine Singular construct
23 אֵין Adverb
25 ־
27 לָהֶ֥ם Preposition
29 עוֹד֙ Adverb
31 לְעוֹלָ֔ם Noun Masculine Singular absolute
33 בְּכֹ֥ל Noun Masculine Singular absolute
35 אֲשֶֽׁר Relative Pronoun
37 ־
39 נַעֲשָׂ֖ה Verb niphal Perfect Masculine Singular
41 תַּ֥חַת Preposition
43 הַשָּֽׁמֶשׁ Noun Both Singular absolute
45 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.