Deuteronomy 4:12
וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֲלֵיכֶ֖ם מִתּ֣וֹךְ הָאֵ֑שׁ ק֤וֹל דְּבָרִים֙ אַתֶּ֣ם שֹׁמְעִ֔ים וּתְמוּנָ֛ה אֵינְכֶ֥ם רֹאִ֖ים זוּלָתִ֥י קֽוֹל ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְדַבֵּ֧ר | Verb | piel | Waw Consecutive Imperfect | Masculine | Singular | — |
| 3 | יְהוָ֛ה | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 5 | אֲלֵיכֶ֖ם | Preposition | — | — | — | — | — |
| 7 | מִתּ֣וֹךְ | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 9 | הָאֵ֑שׁ | Noun | — | — | Both | Singular | absolute |
| 11 | ק֤וֹל | Noun | — | — | Masculine | Singular | construct |
| 13 | דְּבָרִים֙ | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 15 | אַתֶּ֣ם | Pronoun | — | — | Masculine | Plural | — |
| 17 | שֹׁמְעִ֔ים | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 19 | וּתְמוּנָ֛ה | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 21 | אֵינְכֶ֥ם | Adverb | — | — | — | — | — |
| 23 | רֹאִ֖ים | Verb | qal | Participle | — | — | — |
| 25 | זוּלָתִ֥י | Preposition | — | — | — | — | — |
| 27 | קֽוֹל | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 29 | ׃ | — | — | — | — | — | — |