Daniel 7:8
מִשְׂתַּכַּ֨ל הֲוֵ֜ית בְּקַרְנַיָּ֗א וַ֠אֲלוּ קֶ֣רֶן אָחֳרִ֤י זְעֵירָה֙ סִלְקָ֣ת בֵּינֵיהֹון בֵּֽינֵיהֵ֔ן וּתְלָ֗ת מִן־קַרְנַיָּא֙ קַדְמָ֣יָתָ֔א אֶתְעֲקַרוּ אֶתְעֲקַ֖רָה מִן־קֳדָמַיַּהּ קֳדָמַ֑הּ וַאֲל֨וּ עַיְנִ֜ין כְּעַיְנֵ֤י אֲנָשָׁא֙ בְּקַרְנָא־דָ֔א וּפֻ֖ם מְמַלִּ֥ל רַבְרְבָֽן ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מִשְׂתַּכַּ֨ל | Verb | hithpaal | Participle | — | — | — |
| 3 | הֲוֵ֜ית | Verb | peal | Perfect | — | Singular | — |
| 5 | בְּקַרְנַיָּ֗א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 7 | וַ֠אֲלוּ | Interjection | — | — | — | — | — |
| 9 | קֶ֣רֶן | Noun | — | — | Feminine | Singular | absolute |
| 11 | אָחֳרִ֤י | Adjective | — | — | Feminine | Singular | Absolute |
| 13 | זְעֵירָה֙ | Adjective | — | — | Feminine | Singular | Absolute |
| 15 | סִלְקָ֣ת | Verb | peal | Perfect | Feminine | Singular | — |
| 17 | בֵּינֵיהֹון | Preposition | — | — | — | — | — |
| 19 | בֵּֽינֵיהֵ֔ן | Preposition | — | — | — | — | — |
| 21 | וּתְלָ֗ת | Cardinal Numeral | — | — | Feminine | Singular | Absolute |
| 23 | מִן | Preposition | — | — | — | — | — |
| 25 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 27 | קַרְנַיָּא֙ | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 29 | קַדְמָ֣יָתָ֔א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 31 | אֶתְעֲקַרוּ | Verb | itpeel | Perfect | Masculine | Plural | — |
| 33 | אֶתְעֲקַ֖רָה | Verb | itpeel | Perfect | Feminine | Plural | — |
| 35 | מִן | Preposition | — | — | — | — | — |
| 37 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 39 | קֳדָמַיַּהּ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 41 | קֳדָמַ֑הּ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 43 | וַאֲל֨וּ | Interjection | — | — | — | — | — |
| 45 | עַיְנִ֜ין | Noun | — | — | Feminine | Plural | absolute |
| 47 | כְּעַיְנֵ֤י | Noun | — | — | Feminine | Plural | construct |
| 49 | אֲנָשָׁא֙ | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 51 | בְּקַרְנָא | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 53 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 55 | דָ֔א | Adjective | — | — | Feminine | Singular | — |
| 57 | וּפֻ֖ם | Noun | — | — | Masculine | Singular | absolute |
| 59 | מְמַלִּ֥ל | Verb | pael | Participle | — | — | — |
| 61 | רַבְרְבָֽן | Adjective | — | — | Feminine | Plural | Absolute |
| 63 | ׃ | — | — | — | — | — | — |