Daniel 6:7
אֱ֠דַיִן סָרְכַיָּ֤א וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙ אִלֵּ֔ן הַרְגִּ֖שׁוּ עַל־מַלְכָּ֑א וְכֵן֙ אָמְרִ֣ין לֵ֔הּ דָּרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א לְעָלְמִ֥ין חֱיִֽי ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | אֱ֠דַיִן | Adverb | — | — | — | — | — |
| 3 | סָרְכַיָּ֤א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 5 | וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙ | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 7 | אִלֵּ֔ן | Adjective | — | — | Both | Plural | — |
| 9 | הַרְגִּ֖שׁוּ | Verb | haphel | Perfect | Masculine | Plural | — |
| 11 | עַל | Preposition | — | — | — | — | — |
| 13 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 15 | מַלְכָּ֑א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 17 | וְכֵן֙ | Adverb | — | — | — | — | — |
| 19 | אָמְרִ֣ין | Verb | peal | Participle | — | — | — |
| 21 | לֵ֔הּ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 23 | דָּרְיָ֥וֶשׁ | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 25 | מַלְכָּ֖א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 27 | לְעָלְמִ֥ין | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 29 | חֱיִֽי | Verb | peal | Imperative | — | — | — |
| 31 | ׃ | — | — | — | — | — | — |