Daniel 6:28
מְשֵׁיזִ֣ב וּמַצִּ֗ל וְעָבֵד֙ אָתִ֣ין וְתִמְהִ֔ין בִּשְׁמַיָּ֖א וּבְאַרְעָ֑א דִּ֚י שֵׁיזִ֣יב לְדָֽנִיֵּ֔אל מִן־יַ֖ד אַרְיָוָתָֽא ׃
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מְשֵׁיזִ֣ב | Verb | shaphel | Participle | — | — | — |
| 3 | וּמַצִּ֗ל | Verb | aphel | Participle | — | — | — |
| 5 | וְעָבֵד֙ | Verb | peal | Participle | — | — | — |
| 7 | אָתִ֣ין | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 9 | וְתִמְהִ֔ין | Noun | — | — | Masculine | Plural | absolute |
| 11 | בִּשְׁמַיָּ֖א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 13 | וּבְאַרְעָ֑א | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 15 | דִּ֚י | Relative Pronoun | — | — | — | — | — |
| 17 | שֵׁיזִ֣יב | Verb | shaphel | Perfect | Masculine | Singular | — |
| 19 | לְדָֽנִיֵּ֔אל | Noun | — | — | Unspecified | Unspecified | — |
| 21 | מִן | Preposition | — | — | — | — | — |
| 23 | ־ | — | — | — | — | — | — |
| 25 | יַ֖ד | Noun | — | — | Feminine | Singular | construct |
| 27 | אַרְיָוָתָֽא | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 29 | ׃ | — | — | — | — | — | — |