Acts 27:21
Πολλῆς τε ἀσιτίας ὑπαρχούσης τότε σταθεὶς ὁ Παῦλος ἐν μέσῳ αὐτῶν εἶπεν ἔδει μὲν ᾧ ἄνδρες πειθαρχήσαντας μοι μὴ ἀνάγεσθαι ἀπὸ τῆς Κρήτης κερδῆσαι τε τὴν ὕβριν ταύτην καὶ τὴν ζημίαν
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Πολλῆς | Preposition | — | — | — | — | — |
| 2 | τε | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 3 | ἀσιτίας | Adjective | — | — | — | — | — |
| 4 | ὑπαρχούσης | — | — | — | — | — | — |
| 5 | τότε | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 6 | σταθεὶς | Interjection | — | — | — | — | — |
| 7 | ὁ | — | — | — | — | — | — |
| 8 | Παῦλος | — | — | — | — | — | — |
| 9 | ἐν | — | — | — | — | — | — |
| 10 | μέσῳ | — | — | — | — | — | — |
| 11 | αὐτῶν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 12 | εἶπεν | — | — | — | — | — | — |
| 13 | ἔδει | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 14 | μὲν | — | — | — | — | — | — |
| 15 | ᾧ | — | — | — | — | — | — |
| 16 | ἄνδρες | Adjective | — | — | — | — | — |
| 17 | πειθαρχήσαντας | Preposition | — | — | — | — | — |
| 18 | μοι | — | — | — | — | — | — |
| 19 | μὴ | — | — | — | — | — | — |
| 20 | ἀνάγεσθαι | Adjective | — | — | — | — | — |
| 21 | ἀπὸ | Adjective | — | — | — | — | — |
| 22 | τῆς | — | — | — | — | — | — |
| 23 | Κρήτης | — | — | — | — | — | — |
| 24 | κερδῆσαι | — | — | — | — | — | — |
| 25 | τε | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 26 | τὴν | — | — | — | — | — | — |
| 27 | ὕβριν | — | — | — | — | — | — |
| 28 | ταύτην | — | — | — | — | — | — |
| 29 | καὶ | — | — | — | — | — | — |
| 30 | τὴν | — | — | — | — | — | — |
| 31 | ζημίαν | — | — | — | — | — | — |