Acts 12:6
Ὅτε δὲ ἤμελλεν προσαγαγεῖν αὐτὸν ὁ Ἡρῴδης τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ ἦν ὁ Πέτρος κοιμώμενος μεταξὺ δύο στρατιωτῶν δεδεμένος ἁλύσεσιν δυσὶν φύλακες τε πρὸ τῆς θύρας ἐτήρουν τὴν φυλακήν
Word Analysis
| # | Word | Part of Speech | Stem | Tense/Aspect | Gender | Number | State |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ὅτε | — | — | — | — | — | — |
| 2 | δὲ | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 3 | ἤμελλεν | — | — | — | — | — | — |
| 4 | προσαγαγεῖν | Preposition | — | — | — | — | — |
| 5 | αὐτὸν | Adjective | — | — | — | — | — |
| 6 | ὁ | — | — | — | — | — | — |
| 7 | Ἡρῴδης | — | — | — | — | — | — |
| 8 | τῇ | — | — | — | — | — | — |
| 9 | νυκτὶ | Noun | — | — | — | — | — |
| 10 | ἐκείνῃ | — | — | — | — | — | — |
| 11 | ἦν | — | — | — | — | — | — |
| 12 | ὁ | — | — | — | — | — | — |
| 13 | Πέτρος | — | — | — | — | — | — |
| 14 | κοιμώμενος | — | — | — | — | — | — |
| 15 | μεταξὺ | — | — | — | — | — | — |
| 16 | δύο | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 17 | στρατιωτῶν | — | — | — | — | — | — |
| 18 | δεδεμένος | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 19 | ἁλύσεσιν | Adjective | — | — | — | Singular | — |
| 20 | δυσὶν | Definite Article | — | — | — | — | — |
| 21 | φύλακες | — | — | — | — | — | — |
| 22 | τε | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 23 | πρὸ | Preposition | — | — | — | — | — |
| 24 | τῆς | — | — | — | — | — | — |
| 25 | θύρας | — | — | — | — | — | — |
| 26 | ἐτήρουν | Indeclinable Noun | — | — | — | — | — |
| 27 | τὴν | — | — | — | — | — | — |
| 28 | φυλακήν | — | — | — | — | — | — |