2 Samuel 7:23

וּמִ֤י כְעַמְּךָ֙ כְּיִשְׂרָאֵ֔ל גּ֥וֹי אֶחָ֖ד בָּאָ֑רֶץ אֲשֶׁ֣ר הָלְכֽוּ־אֱ֠לֹהִים לִפְדּֽוֹת־ל֨וֹ לְעָ֜ם וְלָשׂ֧וּם ל֣וֹ שֵׁ֗ם וְלַעֲשׂ֨וֹת לָכֶ֜ם הַגְּדוּלָּ֤ה וְנֹֽרָאוֹת֙ לְאַרְצֶ֔ךָ מִפְּנֵ֣י עַמְּךָ֗ אֲשֶׁ֨ר פָּדִ֤יתָ לְּךָ֙ מִמִּצְרַ֔יִם גּוֹיִ֖ם וֵאלֹהָֽיו ׃

Word Analysis

#	Word	Part of Speech	Stem	Tense/Aspect	Gender	Number	State
1	וּמִ֤י	Pronoun	—	—	—	—	—
3	כְעַמְּךָ֙	Noun	—	—	Masculine	Singular	construct
5	כְּיִשְׂרָאֵ֔ל	Noun	—	—	Unspecified	Unspecified	—
7	גּ֥וֹי	Noun	—	—	Masculine	Singular	absolute
9	אֶחָ֖ד	Cardinal Numeral	—	—	Masculine	Singular	Absolute
11	בָּאָ֑רֶץ	Noun	—	—	Feminine	Singular	absolute
13	אֲשֶׁ֣ר	Relative Pronoun	—	—	—	—	—
15	הָלְכֽוּ	Verb	qal	Perfect	—	Plural	—
17	־	—	—	—	—	—	—
19	אֱ֠לֹהִים	Noun	—	—	Masculine	Plural	absolute
21	לִפְדּֽוֹת	Verb	qal	Infinitive Construct	—	—	—
23	־	—	—	—	—	—	—
25	ל֨וֹ	Preposition	—	—	—	—	—
27	לְעָ֜ם	Noun	—	—	Masculine	Singular	absolute
29	וְלָשׂ֧וּם	Verb	qal	Infinitive Construct	—	—	—
31	ל֣וֹ	Preposition	—	—	—	—	—
33	שֵׁ֗ם	Noun	—	—	Masculine	Singular	absolute
35	וְלַעֲשׂ֨וֹת	Verb	qal	Infinitive Construct	—	—	—
37	לָכֶ֜ם	Preposition	—	—	—	—	—
39	הַגְּדוּלָּ֤ה	Noun	—	—	Feminine	Singular	absolute
41	וְנֹֽרָאוֹת֙	Verb	niphal	Participle	—	—	—
43	לְאַרְצֶ֔ךָ	Noun	—	—	Feminine	Singular	construct
45	מִפְּנֵ֣י	Noun	—	—	Both	Plural	construct
47	עַמְּךָ֗	Noun	—	—	Masculine	Singular	construct
49	אֲשֶׁ֨ר	Relative Pronoun	—	—	—	—	—
51	פָּדִ֤יתָ	Verb	qal	Perfect	Masculine	Singular	—
53	לְּךָ֙	Preposition	—	—	—	—	—
55	מִמִּצְרַ֔יִם	Noun	—	—	Unspecified	Unspecified	—
57	גּוֹיִ֖ם	Noun	—	—	Masculine	Plural	absolute
59	וֵאלֹהָֽיו	Noun	—	—	Masculine	Plural	construct
61	׃	—	—	—	—	—	—

Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.