2 Samuel 19:44

וַיַּ֣עַן אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵל֩ אֶת־אִ֨ישׁ יְהוּדָ֜ה וַיֹּ֗אמֶר עֶֽשֶׂר־יָד֨וֹת לִ֣י בַמֶּלֶךְ֮ וְגַם־בְּדָוִד֮ אֲנִ֣י מִמְּךָ֒ וּמַדּ֙וּעַ֙ הֱקִלֹּתַ֔נִי וְלֹא־הָיָ֨ה דְבָרִ֥י רִאשׁ֛וֹן לִ֖י לְהָשִׁ֣יב אֶת־מַלְכִּ֑י וַיִּ֙קֶשׁ֙ דְּבַר־אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה מִדְּבַ֖ר אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵֽל ׃ ס
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיַּ֣עַן Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
3 אִֽישׁ Noun Masculine Singular construct
5 ־
7 יִשְׂרָאֵל֩ Noun Unspecified Unspecified
9 אֶת Direct Object Marker
11 ־
13 אִ֨ישׁ Noun Masculine Singular construct
15 יְהוּדָ֜ה Noun Unspecified Unspecified
17 וַיֹּ֗אמֶר Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
19 עֶֽשֶׂר Cardinal Numeral Feminine Singular Construct
21 ־
23 יָד֨וֹת Noun Feminine Plural absolute
25 לִ֣י Preposition
27 בַמֶּלֶךְ֮ Noun Masculine Singular absolute
29 וְגַם Conjunction
31 ־
33 בְּדָוִד֮ Noun Unspecified Unspecified
35 אֲנִ֣י Pronoun Singular
37 מִמְּךָ֒ Preposition
39 וּמַדּ֙וּעַ֙ Adverb
41 הֱקִלֹּתַ֔נִי Verb hiphil Perfect Masculine Singular
43 וְלֹא Negative Particle
45 ־
47 הָיָ֨ה Verb qal Perfect Masculine Singular
49 דְבָרִ֥י Noun Masculine Singular construct
51 רִאשׁ֛וֹן Adjective Masculine Singular Absolute
53 לִ֖י Preposition
55 לְהָשִׁ֣יב Verb hiphil Infinitive Construct
57 אֶת Direct Object Marker
59 ־
61 מַלְכִּ֑י Noun Masculine Singular construct
63 וַיִּ֙קֶשׁ֙ Verb qal Waw Consecutive Imperfect Masculine Singular
65 דְּבַר Noun Masculine Singular construct
67 ־
69 אִ֣ישׁ Noun Masculine Singular construct
71 יְהוּדָ֔ה Noun Unspecified Unspecified
73 מִדְּבַ֖ר Noun Masculine Singular construct
75 אִ֥ישׁ Noun Masculine Singular construct
77 יִשְׂרָאֵֽל Noun Unspecified Unspecified
79 ׃
81 ס Punctuation
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.