1 Samuel 6:12

וַיִשַּׁ֨רְנָה הַפָּר֜וֹת בַּדֶּ֗רֶךְ עַל־דֶּ֙רֶךְ֙ בֵּ֣ית שֶׁ֔מֶשׁ בִּמְסִלָּ֣ה אַחַ֗ת הָלְכ֤וּ הָלֹךְ֙ וְגָע֔וֹ וְלֹא־סָ֖רוּ יָמִ֣ין וּשְׂמֹ֑אול וְסַרְנֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ הֹלְכִ֣ים אַחֲרֵיהֶ֔ם עַד־גְּב֖וּל בֵּ֥ית שָֽׁמֶשׁ ׃
# Word Part of Speech Stem Tense/Aspect Gender Number State
1 וַיִשַּׁ֨רְנָה Verb qal Waw Consecutive Imperfect Feminine Plural
3 הַפָּר֜וֹת Noun Feminine Plural absolute
5 בַּדֶּ֗רֶךְ Noun Both Singular absolute
7 עַל Preposition
9 ־
11 דֶּ֙רֶךְ֙ Noun Both Singular construct
13 בֵּ֣ית Noun Unspecified Unspecified
15 שֶׁ֔מֶשׁ Noun Unspecified Unspecified
17 בִּמְסִלָּ֣ה Noun Feminine Singular absolute
19 אַחַ֗ת Cardinal Numeral Feminine Singular Absolute
21 הָלְכ֤וּ Verb qal Perfect Plural
23 הָלֹךְ֙ Verb qal Infinitive Absolute
25 וְגָע֔וֹ Verb qal Infinitive Absolute
27 וְלֹא Negative Particle
29 ־
31 סָ֖רוּ Verb qal Perfect Plural
33 יָמִ֣ין Noun Feminine Singular absolute
35 וּשְׂמֹ֑אול Noun Masculine Singular absolute
37 וְסַרְנֵ֤י Noun Masculine Plural construct
39 פְלִשְׁתִּים֙ Noun Unspecified Unspecified
41 הֹלְכִ֣ים Verb qal Participle
43 אַחֲרֵיהֶ֔ם Preposition
45 עַד Preposition
47 ־
49 גְּב֖וּל Noun Masculine Singular construct
51 בֵּ֥ית Noun Unspecified Unspecified
53 שָֽׁמֶשׁ Noun Unspecified Unspecified
55 ׃
Interactive Morphology

Hover or click a word to see morphological parsing.